Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) Ağustos ayı itibariyle yıllık enflasyonun yüzde 51.97 olduğunu açıkladı.

Enflasyon Araştırma Grubu’na (ENAG) göre ise yıllık enflasyon yüzde 90.35 oranında.

İstanbul Ticaret Odası’nın (İTO) hesabına göre ise yıllık enflasyon yüzde 71 olarak gerçekleşti.

Her ay olduğu gibi ortaya üç farklı oran çıktı.

Hangi oran gerçeği yansıtıyor?

Bu soruyu tam olarak yanıtlamak mümkün değil.

Ancak TÜİK’in enflasyonu olduğundan düşük gösterdiği konusunda yerleşmiş bir kanı var.

Vatandaş bunu zaten yaşayarak biliyor.

Yıllık enflasyon oranının düşmesi elbette fiyat artışlarının durduğu veya düştüğü anlamına gelmiyor.

Yıllık enflasyonun düşmesinin anlamı fiyatlardaki artış hızının düşmesi.

Fiyatlar düşmüyor, artmaya devam ediyor.

Bunun da anlamı hayat pahalılığının artarak devam ettiği.

Bir anne, Halk TV’deki sokak röportajında, yaşadığı enflasyonu şöyle anlatıyor:

"Çocuk için okul alışverişini yapamıyoruz. Çok pahalı. Bir okul çantasını dün 900 liraya aldık. Üç çocuk var. Hepsinin ihtiyaçlarını nasıl alacağız bilmiyorum. Geçen sene 50-100 liraya aldığımız bu sene 900 lira almış.”

Bir büyükanne ise şöyle diyor:

“İki torunum var. Biri ortaokulda biri ilkokulda. İkisinin de anne ve babası çalışıyor ama asgari ücretle çalıyorlar. Evleri kira. 13 bin lira kira veriyor biri. Aldığı asgari ücret 17 bin 2 lira. 13 bin lira kiraya gidince geri kalanla nasıl geçinecek?”

Vatandaş gerçek enflasyonu yaşıyor.

O nedenle TÜİK’in yaptığı açıklamaların vatandaş için bir önem ve geçerliliği yok.

Eylül ayında okullar açılacağı için vatandaşı vuran eğitim masraflarındaki artış oldu.

Üniversite eğitiminin ücretlerindeki artış yüzde 227 oldu.

Orta öğretimdeki artış yüzde 91 oranında.

Okul öncesi eğitimde artış yüzde 87’yi buldu.

Kiralardaki artış yüzde 121 düzeyinde.

Kuzu etinde yüzde 93 fiyat artışı var.

Hastane fiyatlarındaki artış ise yüzde 78.

Tabii elektrik ve doğal gaza sık sık gelen zamları da unutmamak gerekir.

Bu fiyat artışlarına karşı ücretler yeterli düzeyde artırılmadı.

Asgari ücret 17 bin 2 lirada sabit tutuldu.

Ocak 2024’te açıklanan asgari ücret çoktan eridi.

En düşük emekli maaşı ise 12 bin 500 lira.

Fiyat artışları karşısında en düşük emekli aylıkları da çoktan sıfırlandı. Bu koşullarda “enflasyonu düşürüyoruz, vatandaş rahat edecek” demek vatandaşla alay etmektir.

Daha önceki yazılarımda da vurguladığım gibi iktidar enflasyonu vatandaşın ücretini düşük tutarak düşürmüş olacak.

Enflasyonu böyle düşürmek, doktorun hastanın ateşini onu öldürerek düşürmesiyle aynı anlama gelir.

The Turkish Statistical Institute (TÜİK) announced that annual inflation was 51.97 percent as of August.

According to the Inflation Research Group (ENAG), annual inflation was 90.35 percent.

According to the calculations of the Istanbul Chamber of Commerce (İTO), annual inflation was 71 percent.

As is the case every month, three different rates emerged.

Which rate reflects the truth?

It is not possible to answer this question completely.

However, there is a settled belief that TÜİK shows inflation lower than it is.

Citizens already know this from experience.

A decrease in the annual inflation rate does not of course mean that price increases have stopped or decreased.

A decrease in annual inflation means that the rate of increase in prices has decreased.

Prices are not decreasing, they are continuing to increase.

This also means that the cost of living continues to increase.

A mother explains the inflation she is experiencing in a street interview on Halk TV:

"We can't do school shopping for our child. It's too expensive. We bought a school bag for 900 liras yesterday. There are three children. I don't know how we are going to buy everything they need. Last year we bought it for 50-100 liras and this year it cost 900 liras." A grandmother says:

"I have two grandchildren. One is in middle school and the other is in primary school. Both of their parents work but they work for minimum wage. Their house is rented. One pays 13 thousand liras in rent. The minimum wage she receives is 17 thousand 2 liras. How will she get by with the rest when 13 thousand liras are used for rent?" Citizens are experiencing real inflation.

Therefore, the statements made by TÜİK have no importance or validity for citizens.

Since schools will open in September, the increase in education costs hit citizens.

The increase in university education fees was 227 percent.

The increase in secondary education was 91 percent.

The increase in pre-school education reached 87 percent.

The increase in rents was 121 percent.

There was a 93 percent price increase in lamb meat.

The increase in hospital prices was 78 percent.

Of course, we should not forget the frequent increases in electricity and natural gas.

Wages were not increased sufficiently against these price increases.

The minimum wage was kept constant at 17 thousand 2 liras.

The minimum wage announced in January 2024 has long since melted away.

The lowest retirement salary is 12 thousand 500 liras.

The lowest retirement salaries have long since been reduced to zero in the face of price increases. In these conditions, saying “we are reducing inflation, citizens will be comfortable” is mocking the citizen.

As I have emphasized in my previous articles, the government will reduce inflation by keeping the citizen's wages low.

Reducing inflation in this way is the same as a doctor lowering a patient's fever by killing him.