İstanbul'da iki Arnavutköy var.

Biri, Beşiktaş'ın İstanbul Boğazı kıyısındaki en lüks muhiti.

Osmanlı'dan kalma yalılar ve köşkler, şehrin en pahalı eğlence mekanları burada. Geceleri para su gibi akıyor. İstanbullular Arnavutköy'e Boğaz kıyısında gezinti için gidiyor. 

Bir de Karadeniz kıyısındaki Arnavutköy var. 

Yedi beldenin birleştirilmesiyle 2009 yılında ilçe oldu. 

İstanbul'un en yeni, en uzak, en kırsal ve en fakir ilçesi desek, yanlış olmaz. 

Arnavutköy'ü sorduğunuzda İstanbullular Boğaz'dakini anlıyor. Çoğu Arnavutköy adlı ilçeden haberdar değil. 

Gözünüzde, sokaklarında Türkçe ve Kürtçe konuşulan, tek caddeli bir Doğu Anadolu şehrini canlandırın.

İşte, Arnavutköy bu.

Ben de çeyrek asırlık İstanbul yaşantımda bu ilçeye sadece iki kez gittim.

İlki yıllar önce taş ocaklarında bir iş kazasını araştırmak için... 

İkincisi de geçen cuma CHP'nin Arnavutköy Belediye Başkan adayı Tekin Aras'la tanışmak için.

MEDRESEDE YETİŞTİ

Arnavutköy, AK Parti'nin Sultanbeyli ile birlikte İstanbul'daki kalesi sayılır. 

14 Mayıs'ta AK Parti yüzde 44.4 ile birinci...

DEM Parti, yüzde 14.7 ile ikinci...

CHP ise yüzde 12.7 ile üçüncü oldu. 

28 Mayıs'ta Erdoğan yüzde 63.6, Kılıçdaroğlu yüzde 36.3 aldı.

Aynı şekilde 2019'daki yerel seçimlerde AK Parti yüzde 57.7, CHP'nin desteklediği İYi Parti yüzde 19.1, HDP ise yüzde 13.7 oy elde etti.

Şimdi...

Fakirlerin Arnavutköyü'ndeki AK Parti iktidarı sarsılıyor. İlk kez CHP, belediyeyi alabilir. 

Elbette bu, Tekin Aras sayesinde.

Aras, 38 yaşında genç bir din adamı.

Güleryüzlü ve çok yakışıklı.

Evli, iki çocuk babası.

Bingöllü.

İlçenin en kalabalık üçüncü ailesi olan Araslardan.

Medreselerde eğitim aldıktan sonra Laleli, Boğazköy, Kağıthane, Topkapı ve Arnavutköy'deki cami ve Kuran kurslarında çalışmış. 2013'te İstanbul Büyükşehir Belediyesi Mezarlıklar Müdürlüğü'ne gassal olarak girmiş. İmamoğlu'ndan sonra koordinatör olmuş. Arapça ve Kürtçe vaaz verebiliyor.

Cenaze namazlarını kıldırıyor ve taziyelerde o Kuran okuyor.

SOHBET GRUBU VAR

İlçede kurduğu sohbet halkasında her hafta Hazreti Muhammed'in hadislerinin toplandığı "Riyaz'üs Salihin" adlı kitaptan bir hadisi yorumluyor. 

Youtube'daki videoları binlerce kez izleniyor.

Arkadaşlarıyla birlikte 'Gül Bahçesi' adlı bir yardım derneğine önayak olmuş. Zekat ve yardım toplayarak, Anadolu'daki çocuklara ayakkabı, bot ve kıyafet götürüyorlar. 

Ayrıca ilçenin ilk taraftar örgütü olan Arnavutköy Beşiktaşlılar Derneği'nin kurucularından. 

"Bir oy imama, bir oy İmamoğlu'na"

Geçen cuma akşamı Arnavutköylü ev kadınlarının düzenlediği iftarda Aras'a eşlik ettim. 

Aras, restoranda pop-star gibiydi. Orada anlattılar.

Arnavutköy'deki mitinge gelen İmamoğlu, kalabalığı görünce, "Bu senin kitlen mi, benim kitlem mi" diye sormuş gülümseyerek. 

Şu sıralar herkesin dilinde Aras'ın sloganı var:

"Bir oy imama, bir oy İmamoğlu'na!" 

İmamoğlu olmasa siyasete girmezdim 

- Siyasete ilk kez mi giriyorsunuz 

Hiçbir partiye üyeliğim, ilçe binasından girmişliğim yoktur.

- Bu kez ne oldu

İBB'de Ekrem Bey'le çalışmaya başladıktan sonra Türkiye'nin herkesi kucaklayacak bir yapıya girdiğini gördüm. Bana sevecen geldi. Ekrem Bey olmasa girmezdim. Ekrem Bey çok şeyin değiştirebileceği inancı verdi. Arnavutköy'de onu yapmaya çalışıyorum. Kale olarak addedilen şeyi farklılaştırmak ve değiştirmek.

- İBB'de zorluk yaşadınız mı çalışırken

Tabii yaşadım. Kürtçeyi konuşan, bundan çekinmeyen biriyim.

- Neden çekinesiniz

Türkiye şartlarında bundan çekinmen gerek. Özellikle kamuda çalışıyorsan. Kürtçe konuştuğun için ya da Kürt bir aileye dahil olduğun için hızla terörist ilan edilebiliyorsun. Ailemden DEM'li yöneticiler olduğu için göreve çıkarılmadım.

- İmamoğlu döneminde bir sorun oldu mu

Yok. Ekrem Bey döneminde şef oldum.

- Arnavutköy nasıl bir yer

Köylükten çıkamamış. Herkesin birbirini tanıdığı

- Gelir durumu ne

Düşük. Kırsal burası. Asgari ücret ve altında geçinmeye çalışan insanların olduğu bir ilçe. Genelde ayakkabı ve tekstil üzerine Sultangazi gibi ilçelerde çalışıyorlar. Memur azdır.

- İmam olarak CHP'de siyaset yapıyor olmanız yadırganıyor mu

Ben hiçbir zaman yadırgamadım. Ben insancıl bakan, herkesin eşit olduğunu düşünen birisiyim. Siyaset de insana hizmet etmek için bir araç. Ama yadırgayanlar oldu.

- Nasıl tepkiler oldu

İmam ve CHP! İşte "İslam düşmanlığı var, nasıl oldu" diyorlar. Yerel seçim olduğunu, İBB'yi CHP'nin yönettiğini ve dine zararının olmadığını anlatmaya çalışıyoruz.

- Sizce CHP'nin din ya da dindarlarla problemi var mı

AK Parti'de de birçok insan ayetlerle dalga geçerek konuştu. Ama AK Parti'ye mal edilmedi.

- Neden CHP'ye yapıştı

Sayı fazla olduğu ve tekrar ettiği için olabilir.

- Burada imajı değişti mi CHP'nin

Her gün 15 üye kaydı geliyor. Herkesin girebileceği bir bahçe oldu.

- Seçimi kazanabilecek misiniz 

Kafa kafayayız. Burada kafa kafaya olmak, kazanmaktır. 

- AK Parti'de tedirginlik yaratmış olmalı.

Yaratıyor. Ankara, Arnavutköy'e taşındı. Şu an bakanlarımız, eski bakanlarımız burada.

Ben taziyede Kuran okuyunca AK Parti adayı kaçıyor 

- Arnavutköy'e dair neler yapmayı planlıyorsunuz

Herkesin yönetimde ortak olmasını istiyorum. Her bir mahalle ferdinin "Benim de eserim var, ben söylediğim için oldu" demesini istiyorum.

- Neler yapacaksınız

İlçede eğitim problemi var. Çocuklar 57 kişilik sınıflarda ders alıyor, okul yetersizliğinden kaynaklı. Fen ve sağlık lisemiz yok. Liseye ihtiyacımız var. Öğretmen evi yok. 

- Hizmetten yoksun kalmış Anadolu kasabası gibi.

Aynen öyle. Çünkü hizmet yapmadan kazanabiliyorlar. Burada Cumhurbaşkanı'nın ismiyle siyaset ilerletildiğinden insanlarımız o minvalde oy veriyor. Bu sefer onu kırdık. Havalimanı ilçesiyiz ama havalimanıyla ilgili çalışmamız yok.

- Ne olabilir

Fuar ve sergi alanı. Eğitim kompleksleri. İstihdam ihtiyacı çok yüksek. Hadımköy gibi sanayimiz var. Entegrasyon kurmalıyız. Atölye sisteminde eğitim kursları kuracağız. İş adamlarımızla konuşacağız. Eksiklik varsa ona göre personel eğitip vereceğiz. Arnavutköy Avrupa yakasının en uzun sahil şeridine sahip ama hizmet olmadığı için gidemiyor. Bir dalgakıran yapılmadı. Nice boğulmalar oldu. Sudan çıktığınız zaman bir duş olabilirdi. Yok.

- Plaj var mı

Hayır, yok. Üç dönemdir bir kadın plajı vaatleri var. Seçime 17 gün kaldı, belki biter diye düşünüyoruz. (Gülüyor.)

- Kiralar ne kadar

8-9 binden aşağı yok, 15-16 bine kadar çıkıyor. Çok uzaktaki mahallelerden bahsediyoruz.

There are two Arnavutköys in Istanbul.

One of them is Beşiktaş's most luxurious neighborhood on the Bosphorus.

Ottoman mansions and mansions, as well as the city's most expensive entertainment venues, are here. Money flows like water at night. Istanbulites go to Arnavutköy for a stroll along the Bosphorus.

There is also Arnavutköy on the Black Sea coast.

It became a district in 2009 by merging seven towns.

It wouldn't be wrong to say that it is the newest, farthest, most rural and poorest district of Istanbul.

When you ask about Arnavutköy, Istanbulites understand the one on the Bosphorus. Most of them are not aware of the district called Arnavutköy.

Picture a single-street Eastern Anatolian city where Turkish and Kurdish are spoken on the streets.

This is Arnavutköy.

I have been to this district only twice in my quarter-century of Istanbul life.

The first time was years ago to investigate a work accident in the quarries...

The second one was last Friday to meet CHP's Arnavutköy Mayor candidate Tekin Aras.

HE WAS RAISED IN A MADRESSA

Arnavutköy is considered the AK Party's stronghold in Istanbul, along with Sultanbeyli.

On May 14, AK Party came first with 44.4 percent...

DEM Party came in second with 14.7 percent...

CHP came third with 12.7 percent.

On May 28, Erdoğan received 63.6 percent and Kılıçdaroğlu 36.3 percent.

Likewise, in the local elections in 2019, the AK Party received 57.7 percent of the votes, the İYi Party supported by the CHP received 19.1 percent, and the HDP received 13.7 percent.

Now...

The AK Party's rule in the poor's Arnavutköy is being shaken. For the first time, CHP can take over the municipality.

Of course, this is thanks to Tekin Aras.

Aras is a 38-year-old young clergyman.

He is friendly and very handsome.

Married, father of two children.

Bingöllu.

He is from the Aras family, the third most populous family in the district.

After receiving education in madrasahs, he worked in mosques and Quran courses in Laleli, Boğazköy, Kağıthane, Topkapı and Arnavutköy. In 2013, he joined the Istanbul Metropolitan Municipality Cemeteries Directorate as a gassal. He became coordinator after İmamoğlu. He can preach in Arabic and Kurdish.

He leads funeral prayers and recites the Quran during condolences.

THERE IS A CHAT GROUP

In the chat circle he established in the district, he interprets a hadith from the book "Riyaz'üs Salihin", which collects the hadiths of the Prophet Muhammad, every week.

His videos on YouTube are watched thousands of times.

He initiated a charity called 'Rose Garden' with his friends. They collect zakat and aid and bring shoes, boots and clothes to children in Anatolia.

He is also one of the founders of the Arnavutköy Beşiktaş Fans Association, the district's first fan organization.

"One vote for the imam, one vote for İmamoğlu"

Last Friday evening, I accompanied Aras at the iftar organized by the housewives of Arnavutköy.

Aras was like a pop-star in the restaurant. They explained it there.

İmamoğlu, who came to the rally in Arnavutköy, saw the crowd and asked with a smile, "Is this your crowd or my crowd?"

Aras' slogan is on everyone's lips these days:

"One vote for the imam, one vote for İmamoğlu!"

If it weren't for İmamoğlu, I wouldn't enter politics

- Are you entering politics for the first time?

I am not a member of any party or have entered the district building.

- What happened this time?

After I started working with Ekrem Bey at Istanbul Metropolitan Municipality, I saw that Turkey had entered into a structure that would embrace everyone. It seemed endearing to me. I wouldn't have entered if it wasn't for Ekrem Bey. Mr. Ekrem gave me the belief that many things could change. I'm trying to do that in Arnavutköy. To differentiate and change what is considered a castle.

- Did you have any difficulties while working at IMM?

Of course I lived. I am someone who speaks Kurdish and does not shy away from it.

- Why should you hesitate?

You should be wary of this under Türkiye's conditions. Especially if you work in the public sector. You can quickly be declared a terrorist because you speak Kurdish or belong to a Kurdish family. I was not appointed to duty because there were DEM executives in my family.

- Were there any problems during the İmamoğlu period?

No. I became a chef during the reign of Ekrem Bey.

-What is Arnavutköy like?

He couldn't leave the village. everyone knows each other

-What is your income situation?

Low. This is rural. It is a district with people trying to make ends meet at or below the minimum wage. They generally work on shoes and textiles in districts such as Sultangazi. Civil servants are few.

- Do you find it strange that you are doing politics in CHP as an imam?

I never found it odd. I am a humane person who thinks that everyone is equal. Politics is also a tool to serve people. But there were those who found it strange.

- What were the reactions?

Imam and CHP! Here they say, "There is hostility towards Islam, how did it happen?" We are trying to explain that it is a local election, CHP runs Istanbul Metropolitan Municipality and that it does not harm religion.

- Do you think CHP has a problem with religion or religious people?

Many people in the AK Party also made fun of the verses. But it was not attributed to the AK Party.

- Why did he stick to CHP?

It may be because the number is high and repetitive.

- Has the image of CHP changed here?

15 member registrations arrive every day. It became a garden that everyone could enter.

- Will you be able to win the election?

We are head to head. Being head to head here is winning.

- It must have created anxiety in the AK Party.

It creates. Moved to Arnavutköy, Ankara. Our current ministers and former ministers are here.

When I read the Quran in condolence, the AK Party candidate runs away

-What are you planning to do about Arnavutköy?

I want everyone to be partners in management. I want every member of the neighborhood to say, "I also have a work of art, it happened because I said so."

- What will you do?

There is an education problem in the district. Children are taking lessons in classes of 57 people, due to lack of schools. We do not have a science and health high school. We need high school. There is no teacher's house.

- Like an Anatolian town deprived of services.

Exactly. Because they can earn without doing service. Since politics is advanced here under the name of the President, our people vote in that manner. This time we broke it. We are an airport district, but we do not work on the airport.

- What could happen?

Fair and exhibition area. Training complexes. The need for employment is very high. We have an industry like Hadımköy. We must establish integration. We will establish training courses in the workshop system. We will talk to our businessmen. If there is a shortage, we will train and assign personnel accordingly. Arnavutköy has the longest coastline on the European side, but he cannot go there because there is no service. A breakwater was not built. There were many drownings. When you got out of the water there might have been a shower. No.

-Is there a beach?

No there's not. There have been promises of a women's beach for three years. There are 17 days left until the election, we think maybe it will be over. (Laughs.)

- How much are the rents?

It is not lower than 8-9 thousand, it goes up to 15-16 thousand. We're talking about very remote neighborhoods.